Допросы военнопленных

[Константин]

На перевод еще есть пара интересных допросов из 5 армейского корпуса. Сейчас я посмотрю, может в 20 ТД что то интересное не перевели.

А так, еще надо один ролик по 5 тд заказать по мартовским боям. Там могут быть упоминания бранденбургеров.

[Patriot2]

А где могут оказаться первичные допросы тех из штабной группы, которых немцы взяли в плен? 

[Patriot2]

Надпись от руки: 20 танковая дивизия 3х
Штамп: 20 танковая дивизия, отдел Ic
Поступило: 24 апреля 1942 г.
Отдел Ic, подпись
17 дивизия
Командный пункт дивизии, 22 апреля 1942г.
Отдел Ic
В 20-ю танковую дивизию
Отдел Ic
                                                     Касательно: допрос военнопленных

Трегубов Максим, род.1924 г., из Москвы, национальность: русский, гражданская профессия: ученик
Пленный был призван в армию 26.02.42 и с другими 30 молодыми людьми примерно такого же возраста
прошел курс начальной боевой подготовки одиночного бойца в одном из московских районных военных
комиссариатов. Наряду с боевой подготовкой было много караульной службы. Призванные районными
военными комиссариатами люди были исключительно молодыми интеллигентными людьми, которых
предполагалось использовать по особому назначению, и которых после прохождения специального
испытания направляли в военную школу. Преподавателями были 1 старшина и 1 лейтенант. Его боевая
подготовка составила полтора месяца.( Свернуть )

21.04.42 пленный получил от комиссариата боевое задание спрыгнуть с парашютом над окруженными
остатками 33 армии с батареями для рации. В самолете (транспортный самолет «Дуглас»), на котором он
летел к фронту, находились кроме него еще 2 пилота, 2 стрелка и 2 человека, которые относились к экипажу
самолета. 50 мешков сухарей по 30 кг каждый, 2 мешка табаку, 2 мешка медикаментов и пропагандистский
материал также доставлялись самолетом и должны были быть сброшены над разрозненными воинскими
частями. Вылет был из Москвы (аэродром Щелково) в 23 ч по русскому времени. Состояние аэродрома было
безупречным. На поле он увидел еще 4 транспортных самолета «Дуглас» и 2 четырехмоторных самолета,
которые все были готовы к взлету. Его самолет стартовал один, а именно вторым. В самолет, который взлетал
перед ними, сели 10 парашютистов, которые вероятно имели такое же задание, как и он, загрузив с собой
несколько ящиков (предположительно боеприпасы). При полете к фронту немецкой ПВО заметно не было.
Перед его прыжком было сброшено примерно 6 мешков сухарей. Он сам приземлился на какой-то опушке
леса северо-западнее Бабинки. Поскольку было темно, и он не мог ориентироваться на местности, то он
переночевал в лесу и был там взят в плен на рассвете 22.04.42.
Из оружия он имел при себе 1 винтовку с 90 патронами, а также 5 ручных гранат. Запчасти для рации состояли
из 5 батарей и 5 элементов.
Эвакуированные в прошлом году оборонные предприятия в Москве снова частично работают. Комендант
Москвы – генерал-майор Сенилов (Синилов ?). В Москве он видел много военных, несколько танков и
тяжелую артиллерию. О новых танках он только слышал рассказы. Железнодорожное сообщение для
гражданских сильно ограничено, т.к. преимущественно идут воинские перевозки.
Продовольствие в Москве только по карточкам. Работники военной промышленности получают 700 г, другие
работники 600 г и служащие 500 г хлеба в день; дети и неработающее население 400 г. Нормы довольствия
мясом и другими продуктами питания ему неизвестны, но насколько ему известно, пайки скудные.
Настроения населения разделились. Надежда на победу от части присутствует. Большая часть населения
однако придерживается мнения, что с началом весны следует рассчитывать на новое наступление немецких
войск. Если не удалось зимой изгнать немцев из страны, то летом это будет совсем невозможно сделать.
Примечание: Следует предположить, что прошлой ночью где-либо в другом месте были десантированы
парашютисты и сброшены продовольствие и боеприпасы.

За командование дивизии:
Начальник штаба дивизии
п/п - подпись –
Гауптманн

7 / (s) батарея
В полевых условиях, 19 апреля 1942г.
92 артиллерийский полк
В 20-ю танковую дивизию
Отдел Ic
                                                            Касательно: Военнопленные
Настоящим батарея передает взятого батареей 19.04.1942 в районе Долженки в плен  для допроса майора Горнева Василия
Федоровича
Проведенный на батарее допрос показал, что Горнев вероятно был начальником разведотдела (Ic) в штабе 33
армии (офицером разведки зачеркнуто). Местом расположения его части в мирное время была Москва.
Перед выступлением Горнев находился в Кирове, вероятно, на курсах подготовки офицеров-разведчиков.
Эти офицеры были все без исключения с началом войны направлены в штаб 33 армии. Горнев далее
показывает, что вырвавшиеся из окружения части должны были пробиваться на Восток 2-мя группами, а
именно 1-я группа под командованием генерал-лейтенанта Ефремова – в направлении Жары. Эта группа
находилась на радиосвязи с частями, стоявшими в районе Большое Устье.
2-я группа должна была пробиваться из Жолобово между Долженки и Кобелево. Эта группа находилась под
командованием полковника Миронова.
(Далее зачеркнутый абзац) Находившийся в армии в последнее время комиссар погиб и вскоре после этого
был самолетом десантирован новый полковой комиссар (полковник). 14.04. должны были предположительно
перебросить на самолетах командира 113 дивизии с 6000 чел. на Восток.
В приложении обнаруженная у Горнева карта с обозначением дислокации войск и паспорт.
- подпись –
Ст.лейтенант и командир батареи


Надпись от руки: 20 танковая дивизия
17 дивизия
Командный пункт дивизии, 12 марта 1942г.
Разведотдел (1с)
                                                  Касательно: Допрос военнопленных
Взятый в плен в Кобелево 11.03.42г. военный техник Барустин, 40 лет, дает следующие показания:
Воинская часть : автотранспортная рота 338 стрелковой дивизии
Призван в августе 1941 года в Казахстан. В октябре 1941 года направлен во вновь формируемую 338
стрелковую дивизию в Пензу. В состав дивизии входят 1134, 1136 и 1138 стрелковые полки, был
придан 364 корпусной артполк. 10 декабря дивизия прибыла на фронт под Наро-Фоминск. Он
полагает, что дивизия была не укомплектована: его рота имела 21 грузовик и 63 чел.личного состава
(Должно быть по штату: 119 чел., 83 грузовика), рядовой состав автотранспортной роты не был
вооружен (нехватка винтовок). Дивизия уже под Наро-Фоминском понесла тяжелые потери.
Наступательный марш через Боровск-Износки-Захарово-Шеломцы в направлении на Вязьму. Его рота
под конец в Березках имела 9 грузовиков (остальные ранее были оставлены из-за отсутствия бензина
и проч.) и 18 чел.личного состава. Оттуда в начале февраля, после того как немецкие войска захватили
Ильенки и Коркодиново, отступили в Кобелево. Затем оставались в Кобелево из-за нехватки бензина,
вели там ремонтные работы. Им было сказано, что они должны подождать некоторое время, т.к.
вскоре снова будет свободна дорога в Шеломцы, потом дивизию сменят.
Штаб 338 стрелковой дивизии в последний раз (20 февраля) находился в Жолобово, до этого – в
Семешково. В Жолобово находились также пункты снабжения дивизии, которые из-за прекращения
снабжения ничего не выдавали. В Кобелево предположительно нет средств связи.
В Кобелево всего от ок. 300 до 350 чел., при этом части и подразделения 160 стрелковой дивизии, 131
стрелкового полка и корпусной 364 артполк. Комендант Кобелево – командир артполка, майор,
который прибыл туда предположительно 20 февраля. Кроме того, 2 орудия 76 мм и 1 миномет, для
которых имелось всего несколько снарядов (с зарядами), и 3 шт. счетверенных зенитных пулеметных
установки. В Бабинках предположительно располагался штаб 1134 стрелкового полка 338 стрелковой
дивизии. Продовольственное снабжение с начала февраля чрезвычайно скудное (нет хлеба, соли),
время от времени получали от крестьян муку и пекли хлеб, питались кониной.
Во время немецкого наступления 11.03. началась большая паника, комендант приказал, при
необходимости, отступать в направлении на Шеломцы. Пленный остался в Кобелево, и когда пришли
немецкие солдаты, сдался в плен.
Примечание: Среди захваченных в плен в Кобелево военнопленных находятся, кроме того,
военнослужащие 1134 сп (338 сд), 1297 сп (160 сд) и 364 корпусного артполка. Результат допроса
следует.
За командование дивизии:
Начальник штаба дивизии
п/п
- подпись –
Гауптманн
Штамп: 20 танковая дивизия, отдел Ic
Поступило: 24 апреля 1942 г.

[Константин]

А говорил все перевел.

1-я группа под командованием генерал-лейтенанта Ефремова – в направлении Жары. Эта группа
находилась на радиосвязи с частями, стоявшими в районе Большое Устье.

Интересно откуда он это взял

В своих воспоминаниях Парашютистка Мария Козлова рассказывала, что парашютист, который вылетел вместе с ней пропал без вести.

[Patriot2]

Да. Я думаю это он. Интересно а сама Козлова как попала на фронт?

[Patriot2]

Допрос гражданских. По поводу пропавших Фуражиров.

10.2.1942

в Ольгино
Допрос № 1

Жительница деревни Костюково
Наташа К о л п и н а
дает следующие показания:
В субботу после обеда, когда прекратился обстрел Некрасово, я вместе с другими
женщинами, у которых, также как и у меня в Некрасово были родственники, пошла из
Костюково в Некрасово, чтобы удостовериться, живы ли еще мои родственники. На тот
момент, когда я уходила из Костюково, там не было ни русских солдат, ни партизан. В
последние недели я видела несколько раз (3 – 4 раза) в деревне небольшие группы по 2 – 6
человек, которые шли большей частью со стороны Шлыково, они ненадолго – ок. 1 – 3
часов – останавливались в деревне, чаще всего искали съестные припасы или просили что-
нибудь приготовить из еды. Одеты они были чаще всего в солдатские шинели и ватники и
только некоторые из них были вооружены винтовками. В последний раз я видела в деревне
в пятницу под вечер 2-е саней с русскими солдатами, примерно 8 – 10 человек. На них
были русские военные шинели и примерно половина солдат была с винтовками. Они
находились в деревне ок. 2 – 3 часов, реквизировали у крестьян съестные припасы,
посидели в одной избе и около 7:00 снова уехали в сторону Шлыково.
Солдаты рассказали деревенским жителям, что они прибыли из Кобелево, где, по их
словам, находится штаб, что в Шлыково нет постоянной дислокации русских войск, но днем
там однако находятся русские солдаты.
В Костюково нет никаких оборудованных позиций, также там не велось никаких окопных
или снегоуборочных работ.
Допрос № 2
Жительница деревни Костюково
Абраменко, Ирина
полностью подтверждает показания Колпиной, она вместе с ней пришла в Некрасово.

Допрос № 3
Жительница деревни Федюково
Шершакова, Пелагея
дает следующие показания:
Около недели тому назад я была эвакуирована с моими детьми и другими жителями
деревни в Борисенки. Поскольку мы в Борисенках места для размещения не нашли, то мы
пошли дальше в Большое Устье и живем там уже 5 дней. В Большом Устье мы не смогли
найти продуктов питания и нам сказали, что в деревне Хохловка должно быть много
картошки и другого, и мы можем принести оттуда что-нибудь, что мы затем и решили
сделать. Вчера (9.2.) утром мы, четыре женщины со своими детьми (11 человек), пошли
через Городец - он нежилой - в Хохловку, куда мы прибыли между 11:00 и 12:00 дня. В
деревне мы не видели ни русских солдат, ни партизан, также мне сказали жители Хохловки,
что здесь войны еще не было. В деревне я не видела никаких оборудованных позиций или
окопов. По пути из Большого Устья в Хохловку проложенный санный путь нам не
встречался. После обеда со стороны Жары приехало несколько саней (2?) с немецкими
солдатами, которые начали загружать свои сани сеном и картошкой. В тоже самое время яувидела,
что со стороны Шлыково в Костюково ехало 3- е саней с солдатами. Из Костюково
приехало 2-е саней с ок. 8-ю солдатами, направлявшимися в Хохловку. 1 сани остались в
Костюково. Когда в деревню приехали русские, началась стрельба. Мы испугались и
убежали в Костюково. Стрельба в Хохловке продолжалась около ½ часа. В Костюково я
потом увидела, как русские солдаты уехали назад в сторону Шлыково на 2-х своих и одних
захваченных санях, груженых картошкой. На первых русских санях сидело 3-е немецких
солдат, один из которых был босым. В деревне рассказывали, что вроде как застрелили 2-х
немецких солдат. Трое русских солдат были в белых маскировочных халатах, остальные в
русских военных шинелях. Все были вооружены винтовками.
Жители Костюково сказали мне, что это была первая стрельба в их местности. Мы боялись,
что это может повториться, и решили идти через Некрасово в Александровку, где, как
говорили, должен находиться немецкий штаб, чтобы попросить там продуктов питания и
потом пойти назад в Большое Устье, где находилась часть нашей семьи. О том, что в
Александровке находится немецкий штаб, сказал мне один немецкий солдат в Большом
Устье, у которого я попросила хлеба, а он мне ответил, что я должна идти туда и там
попросить.
Шершакова была задержана 09.02. во второй половине дня на дороге Костюково –
Ваулинки с 3-мя другими женщинами и 7-ю детьми 9-й транспортной колонной и
утверждает, что она заблудилась, так как не знает местность и поэтому перепутала
Некрасово с Ваулинками.

Допрос № 4
Жительница деревни Федюково
Кудряшова, Арниа
подтверждает показания Шершаковой с небольшими отклонениями. Обе шли из Большого
Устья через Хохловку – Костюково

[Константин]

Я что то запамятовал. А когда эти фуражиры пропали?

[Patriot2]

10 го февраля. В тот самый день, когда Винокуров ходил Греково за картошкой. Вы не можете просматривать ссылки Зарегистрируйтесь или Введите логин
Может он просто названия деревень попутал.

[Константин]

Вот это фото хорошо иллюстрирует предыдущий документ. У деда в руках толи книжка толи крест...

[Patriot2]

Да, действительно. Жаль я раньше эту фотку не нашел. К стати, виновник этого торжества, вероятностью 99% отряд Гроза